Merci pour votre réponse très rapide.
Concernant les documentations dont vous m'avez fait part, j'en avais déjà pris connaissance.
La situation dans laquelle je me trouve est cependant assez compliqué car je ne suis pas "maître" de tout le réseau mais que de la partie a gauche de la LS (cf question ci-dessus).
D’où la question de savoir si le logiciel client Lync Online 2013 encapsule les différents flux lorsqu'il passe a travers un proxy, car si tel est le cas, il ne me semble pas obligatoire d'ouvrir d'autre flux que ceux transitant via le port du proxy (3128).
Si tel n'est pas le cas, cela veux dire que tous les flux doivent être effectivement ouvert sur les divers routeurs traversés mais cela implique également que le proxy doit être configuré.
Cordialement,
Clément.